Ótima notícia. A primeira versão do Javadoc do Java 5 em português do Brasil está disponível online. Parabéns à equipe do projeto de tradução. Embora a documentação das APIs do Java SE seja apenas a ponta do iceberg do problema muito maior – o acesso completo às informações técnicas necessárias para aqueles que não sabem ler inglês -, essa ponta já é um enorme obstáculo vencido.